Salwa bakr biography of rory hamilton

Salwa Bakr

Egyptian critic, novelist and author

Salwa Bakr (Arabic: سلوى بكر; born ) is an Egyptian critic, novelist and author.[1] She is the author of seven volumes of short stories (including The Wiles of Men, AUC Press, ), seven novels, and a play.

Her work has been translated into nine languages and holds international recognition.[2]

Biography

She was born in the Matariyya district in Cairo in Her father was a railway worker.

Salwa bakr biography of rory end

Salwa Bakr is an unassuming literary star. Not a natural self-promoter, the Egyptian writer is nevertheless one of her nation's best known authors at international level. She has written 18 books, many of which have gained international recognition and been translated into nine languages. By Claudia Mende. She is interested first and foremost in women on the fringes of Egyptian society, outcasts, the mentally ill or the disabled, in women who have committed crimes as a result of their unfavourable living conditions and escape into fantasy or madness as a way of coping with their fate.

She studied business at Ain Shams University, gaining a BA degree in She went on to earn another BA in literary criticism in , before embarking on a career in journalism. She worked as a film and theatre critic for various Arabic newspapers and magazines. Bakr lived in Cyprus for a few years with her husband before returning to Egypt in the mids.

Bakr's father died early, leaving her mother a poor widow. Her work often deals with the lives of the impoverished and the marginalized.[3] In his collection of short stories by Arab writers, the Serbian literary critic Srpko Leštarić wrote: "Part of Salwa Bakr’s popularity lies in her being a counterforce to the conservative voices which challenge her work because they feel threatened by it."[4] In particular, many of her stories deal with the problems of women of different social levels in Egyptian society, as exemplified in the stories told by women inmates of a prison in her novel The Golden Chariot.[5]

In , she published her first collection of short stories, Zinat at the President's Funeral, which was an immediate success.

Salwa bakr biography of rory davis Her work has been translated into nine languages and holds international recognition. She was born in the Matariyya district in Cairo in Her father was a railway worker. She went on to earn another BA in literary criticism in , before embarking on a career in journalism. She worked as a film and theatre critic for various Arabic newspapers and magazines.

She has published several collections of short stories and novels since. Her debut novel of was called Wasf al-Bulbul (The Description of the Nightingale).

Translations

Several of Bakr's books and stories have been translated into various European languages, including English, German, Spanish, French or Polish.

Her work has appeared in Banipal magazine, Words Without Borders, and in a number of English-language anthologies.[6]

Single-volume English translations of her work include:

  • The Man from Bashmour, American Univ in Cairo Press, - translated by Nancy Roberts
  • The Golden Chariot, American Univ in Cairo Press, - translated by Dinah Manisty
  • The Wiles of Men and Other Stories, University of Texas Press, - translated by Denys Johnson-Davies
  • Such a Beautiful Voice, General Egyptian Book Organization, - translated by Hoda El Sadda

Awards and reception

The Man from Bashmour was named as one of the best Arabic novels by the Arabic Writers' Union.[7] In , she won the German Deutsche Welle Prize for Literature.[1] Notwithstanding her relatively few novels or collections of short stories, she is highly regarded in Arab literary circles.[8]

References

  1. ^ abClaudia Mende (September 24, ).

    "The Voice of the Marginalized". . Retrieved September 24, Profile of the Egyptian Writer Salwa Bakr

  2. ^"Salwa Bakr".

    Salwa bakr biography of rory mcilroy Username or Email Address. Remember Me. Forgot Password? We often hear of names like Naguib Mahfouz, Tawfiq Hakim and Taha Hussein, yet the names of female Egyptian writers never quite reach the same iconic status as the male ones. For centuries, Egyptian women were using the pen as a weapon of change; addressing critical issues using their own female voice and own experiences, and hoping that the public would listen to them.

    Hoopoe. Retrieved

  3. ^"Salwa Bakr". Arab Women Writers. Retrieved September 24,
  4. ^Qualey, M Lynx (). "Selected: 10 Arabic Short Stories by Women, in Translation, Online". ArabLit - Arabic Literature and Translation.

    Salwa bakr biography of rory In a country famed for its rich modern literary tradition, Salwa Bakr has become one of Egypt's most respected novelists and short story writers. Born in Cairo in , the daughter of a railway worker, Ms Bakr took a degree in business management in from Ain Shams University and in literary criticism in before embarking on a career in journalism. She began writing in the mids, and her work has been met with much critical acclaim. Bakr lived for several years in Cyprus with her husband, where she worked as a film critic for a number of Arabic-language publications, before returning to Egypt in , where she has since been concentrating on her creative writing. Salwa Bakr's short stories were awarded a major prize for fiction by the German national radio in

    Retrieved

  5. ^Seymour-Jorn, Caroline. "A New Language: Salwa Bakr on Depicting Egyptian Women's Worlds". Retrieved
  6. ^"Salwa Bakr". . Retrieved
  7. ^"Best Arabic Books (According to the Arab Writers Union)". Arabic Literature (In English).

  8. Salwa bakr biography of rory van
  9. Salwa bakr biography of rory anderson
  10. Salwa bakr biography of rory hamilton

    11. May 7, Retrieved September 24,

  11. ^"Novelist Salwa Bakr Dares to Say it Aloud on Revolution's Successes and Failures | Al Jadid". . Retrieved